THE STORY
Behind the music
This song was written “a hundred years ago,” and the basic arrangement was already there from the start. The first demo was sung by my wife and me.
Years later, I came back to it with a fresh approach: a male lead vocal, with a female voice joining in at first almost in the background, then gradually becoming more present through the vocalise, until she finally sings with full commitment.
I always imagined the song as being a little theatrical, almost like a musical. In my head, it looks exactly like the cover: young, modern people walking into an old theater and performing this very human, very real story.
I like that.
Years later, I came back to it with a fresh approach: a male lead vocal, with a female voice joining in at first almost in the background, then gradually becoming more present through the vocalise, until she finally sings with full commitment.
I always imagined the song as being a little theatrical, almost like a musical. In my head, it looks exactly like the cover: young, modern people walking into an old theater and performing this very human, very real story.
I like that.
TEKST
Tekst piosenki
Świat to nie kabaret,
Lecz każdy z nas swą rolę gra.
I choć tak się starasz
To na widowni nadal nie słychać braw.
Nie przejmuj się, uśmiechaj się.
Na życia scenie nie musi być źle.
Bo z nowym dniem jest nowy akt .
Możemy wspólnie wyjść na pierwszy plan
Ja i ty, ty i ja.
Świat to nie kabaret
Tu nikt nie lubi wschodzących gwiazd.
I choć jesteś świetny.
To inny ktoś
Zabiera sławy Laur.
Nie przejmuj się, uśmiechaj się.
Na życia scenie nie musi być źle.
Bo z nowym dniem jest nowy akt .
Możemy wspólnie wyjść na pierwszy plan
Ja i ty, ty i ja.
Świat to nie kabaret
Nikt nie zapowie twojego dnia.
Choć masz dobrą kwestie
Najczęściej grasz
Gdy zgaśnie świateł blask.
Nie przejmuj się, uśmiechaj się.
Na życia scenie nie musi być źle.
Bo z nowym dniem jest nowy akt .
Możemy wspólnie wyjść na pierwszy plan
Ja i ty, ty i ja.
Lecz każdy z nas swą rolę gra.
I choć tak się starasz
To na widowni nadal nie słychać braw.
Nie przejmuj się, uśmiechaj się.
Na życia scenie nie musi być źle.
Bo z nowym dniem jest nowy akt .
Możemy wspólnie wyjść na pierwszy plan
Ja i ty, ty i ja.
Świat to nie kabaret
Tu nikt nie lubi wschodzących gwiazd.
I choć jesteś świetny.
To inny ktoś
Zabiera sławy Laur.
Nie przejmuj się, uśmiechaj się.
Na życia scenie nie musi być źle.
Bo z nowym dniem jest nowy akt .
Możemy wspólnie wyjść na pierwszy plan
Ja i ty, ty i ja.
Świat to nie kabaret
Nikt nie zapowie twojego dnia.
Choć masz dobrą kwestie
Najczęściej grasz
Gdy zgaśnie świateł blask.
Nie przejmuj się, uśmiechaj się.
Na życia scenie nie musi być źle.
Bo z nowym dniem jest nowy akt .
Możemy wspólnie wyjść na pierwszy plan
Ja i ty, ty i ja.
CREDITS
composer- Janusz Regula
author- Janusz Regula
production- JeyeR Music
cover- JeyeR
author- Janusz Regula
production- JeyeR Music
cover- JeyeR
RECORDING INFORMATION
ISRC
QT3EZ2626904
PRS Tunecode
037293NG