THE STORY
Behind the music
I wrote this song in the late ’90s, when I started noticing just how different the worlds of women and men can be. I still find the lyrics remarkably relevant, because communication in a relationship seems to be one of those timeless, never-ending challenges.
The original version was a little longer and was sung as a duet with my wife. Many years later, new tools gave me the chance to revisit the song, refresh it, and bring it to life again in a new version.
The original version was a little longer and was sung as a duet with my wife. Many years later, new tools gave me the chance to revisit the song, refresh it, and bring it to life again in a new version.
TEKST
Tekst piosenki
Różne są sposoby aby wyznać sobie miłość
Ty odbierasz słowa lecz nie tylko słowa czynią ją
Ja chciałbym czynami stworzyć między nami niebo
Ty się na mnie gniewasz że używam teraz mało słów, mało słów
Kiedy już nauczę się rozumieć to co masz mi do przekazania
Kiedy wreszcie pojmę ten język w którym ślesz przesłania
Stale nie chcesz słuchać tego co do ciebie mówię
Wolisz coś pokazać wolisz się obrażać zamiast słów
Słowa są tak piękne brzmienie takie wdzięczne słuchaj
Ty obracasz głowę masz już dość rozmowy masz już dość, rozmowy dość
Kiedy już nauczę się rozumieć to co masz mi do przekazania
Kiedy wreszcie pojmę ten język w którym ślesz przesłania
Różne są sposoby aby wyznać sobie miłość
Wolisz coś pokazać wolisz się obrażać zamiast słów
Słowa są tak piękne brzmienie takie wdzięczne słuchaj
Ty się na mnie gniewasz że używam teraz mało słów, mało słów
Kiedy już nauczymy się rozumieć to co mamy sobie do przekazania
Kiedy wreszcie pojmiemy języki w których ślemy przesłania
Ty odbierasz słowa lecz nie tylko słowa czynią ją
Ja chciałbym czynami stworzyć między nami niebo
Ty się na mnie gniewasz że używam teraz mało słów, mało słów
Kiedy już nauczę się rozumieć to co masz mi do przekazania
Kiedy wreszcie pojmę ten język w którym ślesz przesłania
Stale nie chcesz słuchać tego co do ciebie mówię
Wolisz coś pokazać wolisz się obrażać zamiast słów
Słowa są tak piękne brzmienie takie wdzięczne słuchaj
Ty obracasz głowę masz już dość rozmowy masz już dość, rozmowy dość
Kiedy już nauczę się rozumieć to co masz mi do przekazania
Kiedy wreszcie pojmę ten język w którym ślesz przesłania
Różne są sposoby aby wyznać sobie miłość
Wolisz coś pokazać wolisz się obrażać zamiast słów
Słowa są tak piękne brzmienie takie wdzięczne słuchaj
Ty się na mnie gniewasz że używam teraz mało słów, mało słów
Kiedy już nauczymy się rozumieć to co mamy sobie do przekazania
Kiedy wreszcie pojmiemy języki w których ślemy przesłania
CREDITS
composer- Janusz Regula
author- Janusz Regula
production- JeyeR Music
cover- JeyeR
author- Janusz Regula
production- JeyeR Music
cover- JeyeR
RECORDING INFORMATION
ISRC
QT3F22699761